Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la feuille
the sheet
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
, la feuille
, wherein the film
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de la feuille
of the sheet
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sur la feuille.
along the leaf blade.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'adore la feuille
i love leaf
Dernière mise à jour : 2022-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la feuille souple comporte
the flexible tube sheet of the present invention comprises
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la feuille d'acier a
the steel sheet has
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ajouter la gélatine en mélangeant au batteur à main pour bien la dissoudre.
add the gelatine, mixing with a hand mixer to dissolve the mixture well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mélanger bien au batteur ou au fouet.
mix well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au batteur électrique, battre 3 minutes.
using an electric mixer, beat for 3 minutes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
incorporer le lait et les deux extraits au batteur.
beat in the milk and both extracts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ajouter l’œuf et mélanger au batteur électrique.
add the egg and beat to combine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans un grand bol, battre au batteur à main le beurre et la cassonade jusqu'à consistance légère.
in large bowl, with electric mixer, beat butter and brown sugar until fluffy.
Dernière mise à jour : 2015-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au batteur électrique, mélanger l'huile, la cassonade, les zestes et le jus de citron.
with a hand mixer, combine the oil, brown sugar, lemon zest and juice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
battre le beurre au batteur électrique réglé à vitesse maximale jusqu'à consistance légère et mousseuse.
whip butter with electric mixer on high speed until light and fluffy.
Dernière mise à jour : 2015-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un arbre mû par un moteur autonome imprime un mouvement de rotation au batteur.
the agitator is rotated through a shaft that is driven by a self-contained motor.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
