Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
avoir des frissons
get goose bumps
Dernière mise à jour : 2019-06-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
des frissons;
chills.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avoir des frissons (réaction émotionnelle)
get goose bumps (from emotional reaction)
Dernière mise à jour : 2019-06-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j’en ai des frissons.
j’en ai des frissons.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
des frissons j’ai eu !!
des frissons j’ai eu !!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il me donne des frissons
but it gives me chills
Dernière mise à jour : 2013-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ca me donne des frissons,
it gives me the chills,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
des frissons, de la nervosité ;
tremor, nervousness;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et des frissons de la nature
around us were the machines and artifacts of a bygone age.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous pouvez avoir des frissons ,pour cela vous recommandons une veste ;
you might suffer from cold shivers, so it is convenient to have a blanket standby.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
beaucoup de sensibilité, des frissons.
beaucoup de sensibilité, des frissons.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
des frissons me courent dans le dos
the hair on the back of my head goes up
Dernière mise à jour : 2021-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fièvre, des frissons et des infections
fever, chills and infections
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ils me donnent des frissons dans le dos
they send chills down my spine
Dernière mise à jour : 2021-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cela me donne des frissons dans le dos.
it makes the hair on the back of my neck stand up.
Dernière mise à jour : 2021-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j’ai des frissons je me sens faible
i have chills i feel weak
Dernière mise à jour : 2025-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'en avais des frissons dans le dos.
i'd get shivers up my spine listening to them.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avez-vous eu de la fièvre ou des frissons?
have you had any fever or chills?
Dernière mise à jour : 2023-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les petits chanteurs en ont encore des frissons !
the choir singers still shiver because of it!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et quel vidéoclip mystérieux, à donner des frissons!
and what a mysterious video, it's giving chills!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: