Vous avez cherché: avouons le ensemble (Français - Anglais)

maintenez-le ensemble
hold it together

faites-le ensemble.
do it together.

relevons-le ensemble!
let us take it on together!

alors, accélérons-le ensemble !
let's accelerate forward together!

c'est curieux, avouons-le.
it is curious, one must admit.

et, avouons-le, il y en a.
those exist, it is true.

avouons-le, cela n'a que trop tardé.
that has been long overdue.

et, avouons-le, cette crainte est compréhensible.
and, in fact, that fear is understandable.

faisons-le ensemble, dans la coopération et dans la paix.
let us do it together, in cooperation and in peace.

nous voulons un monde meilleur! affirmons-le ensemble.
we want a better world! let’s say it together.

ce désordre communautaire, avouons-le, a désorienté les citoyens.
we must recognize that people are confused by these anomalies within the community.

porte-le ensemble avec le soutien-gorge v-4861.
in a set with bra v-4861.

* - notre évaluation de déboursements basée sur le ensemble des jeux.
* - our payouts estimate based on the combined set of the games.

avouons-le, nous serons tous en extase pendant l'amour.
let’s face it, we all get ecstatic during making love.

le marché intérieur des services postaux – créons-le ensemble.»
the eu internal market for postal services – creating it together".

allez, avouons-le, j’ai tout de même une petite appréhension ;-)
— acupuncture is a jab well done. well, well, well ;-)

easyverb propose une interface unique et, avouons-le, pas vraiment jolie.
easyverb proposes a single interface and, let's admit it, not very pretty.

avouons-le, il faisait partie de ces joueurs pour qui on allait à gerland.
he was one of the players that you went to the stade gerland to see.

avouons-le, de faire exactement la même chose encore et encore peut être ennuyeux.
let’s face it, doing the exact same thing over and over again can be boring.

le ministre des transports, avouons-le, s'est rendu compte de son erreur.
admittedly, the minister of transport realized his error.