Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sanlúcar de barrameda
sanlúcar de barrameda
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
manzanilla-sanlúcar de barrameda
manzanilla-sanlúcar de barrameda
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il vécut à sanlúcar de barrameda en andalousie.
he subsequently lived in sanlúcar de barrameda.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ddoo jérez-xerès-sherry y manzanilla sanlúcar de barrameda
ddoo jerez-xérès-sherry y manzanilla sanlúcar de barrameda
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tous do valdepeñas ddoo jerez-xérèssherry y manzanilla sanlúcar de barrameda do montilla moriles
ostfriesischer korngenever genièvre flandres artois hasseltse jenever balegemse jenever
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
région déterminée jerez-xérès-sherry y manzanilla-sanlúcar de barrameda
specified region jerez-xérès-sherry and manzanilla-sanlúcar de barrameda
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
=== la mission en europe ======= espagne ====la flotte arrive à sanlúcar de barrameda le 5 octobre 1614.
==mission to europe=====spain===the fleet arrived in sanlúcar de barrameda on 5 october 1614.:"the fleet arrived safely finally, after some dangers and storms, to the port of sanlúcar de barrameda on 5 october, where the duke of medina sidonia was advised of the arrival.
l'hotel tartaneros est situé à 700 mètres de la plage à sanlúcar de barrameda, juste à côté du parc national de doñana.
hotel tartaneros is 700 metres from the beach in sanlúcar de barrameda, just outside doñana national park. it is a classical-style hotel offering 24-hour reception and rooms with satellite tv.
le port de sanlucar de barrameda commence à exporter de grandes quantités de vin blanc, l'ancêtre de l'actuel xérès.
the port of sanlucar de barrameda began to export large quantities of white wine which was the ancestor of today's sherry.
après les méthodes traditionnelles de récolte et de transport des grains jusqu’à la cave, les raisins commencent à être pris en charge dans la zone de sanlúcar de barrameda.
after the normal processes of the harvest and transportation, the grape is taken to the winery. the grapes are made ready for production in the region sanlúcar de barrameda.
ce manoir datant du xixe siècle est situé dans le centre de sanlúcar de barrameda, à 10 minutes de marche de la plage de la calzada. il propose une piscine extérieure et des chambres climatisées avec télévision par câble.
this 19th-century manor house is located in central sanlúcar de barrameda, 10 minutes? walk from la calzada beach. it offers an outdoor pool and air-conditioned rooms with cable tv.
fino | do montilla moriles ddoo jerez-xérès-sherry y manzanilla sanlúcar de barrameda | vlqprd | espagnol |
fino | do montilla moriles ddoo jerez-xérès-sherry y manzanilla sanlúcar de barrameda | quality liqueur wine psr | spanish |
amontillado | ddoo jerez-xérès-sherry y manzanilla sanlúcar de barrameda do montilla moriles | vlqprd | espagnol |
amontillado | ddoo jerez-xérès-sherry y manzanilla sanlúcar de barrameda do montilla moriles | quality liqueur wine psr | spanish |
situation: cet hôtel est situé sur la plage, près du parcours de golf de costaballena, entre des enclaves telles que la charismatique rota, chipiona et sanlucar de barrameda, dans la baie de cadix.
situation: the hotel is located on the beach, near the golf course costaballena and between enclaves such as the charismatic rota, chipiona and sanlucar de barrameda in the bay of cádiz.
amontillado | ddoo jerez-xérès-sherry y manzanilla sanlúcar de barrameda do montilla moriles | v.l.q.p.r.d.
amontillado | ddoo jerez-xérès-sherry y manzanilla sanlúcar de barrameda do montilla moriles | quality liqueur wine psr | spanish |