Vous avez cherché: baxject (Français - Anglais)

reconstitution avec le dispositif baxject ii
reconstitution with the baxject ii device

emballage extÉrieur (dispositif baxject ii)
outer carton (baxject ii device)

connecter la seringue au système baxject iii.
connect the syringe to baxject iii.

retirer le système baxject iii de la plaquette.
remove the baxject iii system from the blister.

Étiquette d'assemblage (systÈme baxject iii)
assembly label (baxject iii system)

retirer l’opercule bleu du dispositif baxject ii.
remove the blue cap from baxject ii.

connectez la seringue à baxject ii (fig. d).
connect the syringe to baxject ii (fig. d).

ne pas retirer le capuchon bleu du dispositif baxject ii.
do not remove the blue cap from baxject ii device.

Étiquette de la plaquette thermoformÉe (systÈme baxject iii)
blister label (baxject iii system)

connecter la seringue au dispositif baxject ii (fig. d).
connect the syringe to baxject ii (fig. d).

chaque coffret comprend un dispositif pour reconstitution (baxject ii) .
each pack also contains a device for reconstitution (baxject ii) .

chaque coffret comprend un dispositif pour la reconstitution (baxject ii).
each pack also contains a device for reconstitution (baxject ii).

retirer l’opercule bleu du dispositif baxject ii/système baxject iii.
remove the blue cap from baxject ii / baxject iii.

contenu : 1 flacon de poudre, 1 flacon de solvant, 1 dispositif baxject ii
contents: 1 powder vial, 1 solvent vial, 1 baxject ii device

-ne pas utiliser si le dispositif baxject ii, l'opercule ou l'emballage est endommagé ou
-do not use if the baxject ii device, its sterile barrier system or its packaging is damaged or

tenez l’emballage par les bords et retirez l’emballage de baxject ii (fig. b).
grip the package at its edge and pull the package off baxject ii (fig. b).

saisir l’emballage sur les côtés puis retirer l’emballage du dispositif baxject ii (fig. b).
grip the package at its edge and pull the package off baxject ii (fig. b).

contenu : 1 flacon contenant 1000 ui d’octocog alfa, 1 flacon de 2 ml d’eau pour préparations injectables stérilisée, 1 dispositif baxject ii.
contents: 1 vial with 1000 iu octocog alfa, 1 vial with 2 ml sterilised water for injections, 1 baxject ii device.