Vous avez cherché: bon noel à toi et à tes proches (Français - Anglais)

tes proches
your next of kin

tes proches parents
your close relatives

"et avertis tes proches parents."
he should assist his neighbors and muslim brothers and be generous to his relatives."

bon mercredi pour toi et sian
happy wednesday for you and sian

bon chemin à toi et qui sait nos chemin se recroiseront!!!
have a beautifull journey and who knows, maybe our path will cross again!!!

toi et tes histoires à dormir debout !
you and your cock-and-bull stories!

et toi et tes filles, vous reviendrez à votre premier état.
to their former estate, then thou and thy daughters shall return to your former estate.

toi et tes enfants, vous allez vivre ici pour toujours".
you and your children will live here for ever'.

il est important que toi et tes partenaires soient traités contre les its.
it is important that both you and your partner(s) are treated for stis.

toi et tes semblables, vous donnez une mauvaise image à notre ville.
i enjoyed using the tap, but my grandmother did not like it.

oh kadhafi va-t’en, toi et tes fils allez-y.
oh gadaffi get out, you and your children out.

il se peut que toi et tes partenaires deviez vous faire traiter pour la chlamydia également.
you and your partner[s] may need to be treated for chlamydia too.

mais je sais que toi et tes serviteurs, vous ne craindrez pas encore l'Éternel dieu.
but as for you and your servants, i know that you will not yet fear yahweh god."

30 mais je sais que toi et tes serviteurs, vous ne craindrez pas encore l'Éternel dieu.
30 but as for you and your servants, i know that you don't yet fear yahweh god.'

12:24 vous observerez cette disposition comme un décret pour toi et tes fils, à perpétuité.
12:24 and ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.

16 sors de l’arche, toi, et ta femme et tes fils et les femmes de tes fils avec toi.
16 go out of the ark, thou, and thy wife, and thy sons, and thy sons' wives with thee.

peuple, lève-toi ! et tes ennemis disparaîtront comme la poussière devant l'ouragan.
arise, people, and your enemies will disappear like dust before a hurricane!

4le vêtement que tu portais ne s'est pas usé sur toi et tes pieds ne se sont pas enflés pendant ces quarante ans.
4 during these forty years, your clothes did not wear out, and your feet did not swell.

8:16 sors de l'arche, toi, et ta femme et tes fils et les femmes de tes fils avec toi.
16 "go out of the ark, you and your wife and your sons and your sons' wives with you.

18 vous ferez avec le reste de l'argent et de l'or ce que vous jugerez bon de faire, toi et tes frères, en vous conformant à la volonté de votre dieu.
18 and whatsoever shall seem good to thee, and to thy brethren, to do with the rest of the silver and the gold, that do after the will of your god.