Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on se connait
we s'connait
Dernière mise à jour : 2015-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on se connait ???
from now on we will know each other
Dernière mise à jour : 2013-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
coucou on se connait
hello, do we know us
Dernière mise à jour : 2020-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on se connait très bien.
we know very well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
est ce qu?on se connait?
do we know eachother?
Dernière mise à jour : 2021-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
coucou bonsoir on se connait?
hello, we don’t know each other
Dernière mise à jour : 2022-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
est ce qu'on se connait déjà ?
do we already know each other?
Dernière mise à jour : 2023-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au fait "navajo", on se connait?)
"we will be back to get you tomorrow."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
yoann se connait bien.
yoann knows himself well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oh bonjour on ne se reverra plus jamais
oh hello we will never meet again
Dernière mise à jour : 2020-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on se connias
we do not know
Dernière mise à jour : 2019-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on se calme.
on se calme.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on se mobilise!
get mobile!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cela s’est bien passé car on se connait bien avec mes coéquipiers.
it went well because we know each other well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonjour. aujourd'hui on se concentre sur les promos du week-end.
hello. today we're focusing on the sales for the weekend.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
« on se connait ; on arrive à savoir comment l’autre joue.
"we know each other well; you get to know how the others play.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
on se connait plus dans l’équipe et on prend notre temps dans le jeu.
the team is starting to get know each other again and we're not rushing our play.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comme on se connait depuis l’académie, je me suis renseigné auprès de lui.
as we know from the academy, i inquired from him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: