Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bornier de telecommunications
telecommunications terminal block
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
une fixation et un bornier de raccordement sont prévus.
a fastening and a terminal block are available.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bornier de puissance à broches.
pin carrying power terminal block.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
• borniers de raccordement à visser
screw terminal blocks
Dernière mise à jour : 2019-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bornier de telecommunications et sa borne
telecommunications terminal block and terminal therefor
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
application à un bornier de distribution.
the height of the contacts is a multiple of the conductor diameter.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bornier de rÉpartition de forme ÉtagÉe
shunting terminal in storied design
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aux deux racks s’ajoute le bornier de raccordement monté sur rail din :
the two racks include a din rail-mounted terminal board:
Dernière mise à jour : 2012-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bornier de raccordement électrique de câbles d'alimentation en énergie électrique.
electrical terminal block for electrical power supply cables.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bornier de raccordement pour la distribution du neutre et de la terre dans un coffret électrique.
terminals for the distribution of neutral and ground in an electrical distribution box.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
bornier de connexion comportant deux dispositifs de connexion
connection terminal with two connection devices
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bornier de fibre optique et son procede de fabrication
fiber optic terminus and manufacturing method therefor
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
un faisceau de conducteurs souples 112 raccorde électriquement le bornier mobile 92 au bornier de raccordement 110.
a bundle of flexible conductors 112 electrically connects the movable terminal block 92 with the connection terminal block 110.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
portant sur une première face un bornier de contacts électriques
, the first face thereof bearing a terminal block of electric contacts
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'interrupteur comporte un boítier 124 destiné à être intégré au bornier de raccordement fixe 110 du châssis.
the switch comprises a case 124 designed to be integrated in the fixed connection terminal block 110 of the frame.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
borniers de raccordement avec le superviseur, fourniture d’un bras support
terminal board with the supervision system, supply of a supporting arm
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la figure 7 est une perspective éclatée du bornier de la figure 5.
7 is an expanded perspective view of the terminal block in fig. 5.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fibre de bornier de connexion pour gÉnÉration laser d'ondes ultrasonores
block-terminal fiber for laser generation of ultrasonic waves
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en aval de l'ensemble, un bornier de puissance aval 50 amovible est monté contre la plage de raccordement aval 14a du second boítier 10.
[0029] a removable output side power terminal block 50 is installed on the output side of the assembly, in contact with the output side connection strip 14 a of the second box 10 .
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les borniers de puissance 50,60 sont identiques au bornier de puissance 40 décrit précédemment.
the power terminal blocks 50 , 60 are identical to the power terminal block 40 described above.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :