Vous avez cherché: c'est une vision très superficielle des ch... (Français - Anglais)

c’est une vision des choses.
that’s one view.

c'est une vision tronquée des choses.
this is a distorted picture.

c'est peut-être une vision optimiste des choses.
that may be an optimistic view.

c'est une explication très superficielle.
that is a very superficial explanation.

c&a a une vision globale des choses.
c&a was again ranked with a c by rank a brand.

il est important d'avoir une vision optimiste des choses.
it is important to have a optimistic outlook on things.

il a toujours une vision large des choses.
he always has a large vision of things.

m.le ministre - non, mais cela c’est une vision pessimiste des choses.
the minister – no, that’s a pessimistic view of things.

c’est une vision très différente de la nôtre.
it is a vision very different from ours.

ceci est une vision théorique très idéalisée.
the underlying question is thus to know whether the financial system is providing sufficient and necessary funding to the smes.

a londres, on a une vision plus internationale des choses.
you looked at things on a more global scale.

il faut en venir à une vision plus équilibrée des choses.
we have to come to a more balanced vision of things.

on a toujours une vision plus claire des choses après coup
hindsight is always 20/20

par ailleurs, cela révèle une vision des choses à court terme.
in any case, that is short-term thinking.

le chef bourgeois giolitti eut une vision beaucoup plus claire des choses.
the bourgeois leader giolitti was much more clear-headed though.

j’ai une vision très américaine.
i have a very american view of things.

cependant, c'est une vision très réduite des choses, car les vrais perdants ne sont pas les patrons des entreprises ou les opérateurs de titres.
however, this is very short-sighted, for the real losers are not the company bosses or the traders.

j'ai une vision très réaliste de la sécurité.
i have a very relativistic view of security.

32 est encore vraie, elle donne une vision très détaillée potentielles.
extracting best practices for europe from national experiences is not obvious.

les entreprises qui ont une vision très courte commettent des erreurs fondamentales.
companies that take a very short-sighted view make fundamental mistakes.