Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
c'est vraie médecine!
this is real medicine!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle est vraie.
it is true.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
#b est vraie.
#b is true.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c' est une vraie tragédie.
it is a real tragedy.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c' est là la vraie sagesse!
that is true wisdom.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c' est une vraie volte-face.
that is a real about-turn.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la doctrine est vraie.
the doctrine is accurate.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma parole est vraie."
my word is true."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
si elle est vraie alors
if it returns true then
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette histoire est vraie.
this story is true.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je pense que c' est une vraie réussite.
i think that is a very fine achievement.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
elle est simple. elle est vraie.
it is the law as laid down by the great mind.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c' est une vraie question symbolique et politique.
this is a matter of genuine symbolic and political significance.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
au cas où la décision est vraie
in case the decision is true
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la même chose est vraie avec dieu.
the same is true with god as well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment est vraie couleur mesurée?
how is true color measured?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la promesse d'allah est vraie.
surely allah's promise is true.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nous voulons savoir laquelle est vraie.
we want to know what the real story is.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laquelle des affirmations suivantes est vraie ?
which of the following statements is true?
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
aucune de ces hypothèses n’ est vraie.
none of these assumptions is valid.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: