Vous avez cherché: ca fait longtemps qu'on s est pas vu (Français - Anglais)

Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas parlé
it's been a long time since we've talked

dommage qu’on s’est pas vu hier
i will show you around paris

ca fait longtemps.
it’s been a long time.

ca fait longtemps!!!
ca fait longtemps!!!

tu me manques, ça fait une semaine qu'on ne s'est pas vu.
i miss you, it's been a week since i last saw you.

on est amies. ca fait longtemps qu'on joue ensemble."
we've been playing together for so long."

moriarty, ca fait longtemps!!!
moriarty, ca fait longtemps!!!

ca fait longtemps que c'est une question très stimulante..
this has been a really galvanizing issue for a long time.

Ça fait longtemps que je ne vous ai pas vu sourire.
it's been a long time since i've seen you smile.

cela fait bien longtemps qu'on n'a pas vu une économie qui fonctionne comme l'économie canadienne aujourd'hui.
it has been quite some time since the canadian economy has been as strong as it is today.

ca fait très longtemps que vous n'avez pas vu ce smilie sur mon site, probablement des années.
it's been a very long time you didn't see that "vomit" smilie on my site, probably years.

cela ne s' est pas vérifié.
its assertion has not been borne out.

%s n'est pas un répertoire
%s isn't a directory

ca fait longtemps qu'on commerce entre le nord et le sud, mais regardez comment ça se passe!
for a long time there has been trade between north and south, but look at how it takes place.

%s n'est pas un identifiant valide
%s is not a valid identifier

on s' est aussi moqué de l' onu.
what is more, the un has been made to look foolish.

on sent bien qu' on s' est mis à genoux devant les intérêts industriels.
this makes it obvious that we have bowed the knee to industrial interests here.

(%s) n'est pas autorisé dans %s
(%s) not allowed inside %s

ca fait longtemps que je n'y suis pas retourné. je suis désolé!!! j'espère vous voir bientôt.
it's been a long time since i've been there. i'm sorry!!! i hope to see you soon.

on s' est demandé si des instructions plus contraignantes ne donneraient pas de meilleurs résultats.
there has been discussion about the question of whether a more binding character of the guidelines would yield a better result.