Vous avez cherché: ceci exposé (Français - Anglais)

ceci expos, il est convenu ce qui suit:
that being said, we agree to the following:

ceci expose le ministère aux risques associés à la dépendance à un tiers.
this exposes the department to risks associated with third party dependencies.

par voie de conséquence, ceci expose les travailleurs canadiens à un risque plus élevé.
this, in turn, places canadian workers at greater risk.

cette initiative requiert aussi un haut niveau de connaissances; ceci expose environnement canada aux risques associés au capital de connaissances.
this initiative also requires a high degree of knowledge; this exposes environment canada to risks associated with knowledge capital.

ceci expose la cavité au matériau injecté et permet au matériau injecté de se mouler autour des éléments de broche pour former la structure électriquement isolante avec des trous correspondant aux positions des éléments de broche.
this exposes the cavity to the injected material and allows the injected material to mould around the pin members to form the electrically insulating structure with holes corresponding to the positions of the pin members.

ceci expose environnement canada aux risques associés à la violation des lois, des règlements, ainsi que des politiques, des traités et des accords internationaux.
this exposes environment canada to risks associated with the violation of laws, regulations, international treaties and agreements and policies.

ceci expose la composition d'amorce à une détonation par la déformation du centre de l'extrémité de tête du boîtier lorsqu'elle est frappée par un percuteur
this exposes the primer composition to detonation by the deformation of the center of the head end of the case when it is struck by a firing pin