Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ces derniers temps
in recent memory
Dernière mise à jour : 2022-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ces derniers temps.
that has no longer been done recently.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de ces derniers temps
of recent times
Dernière mise à jour : 2018-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et ces derniers temps sont durs.
and these recent times are hard.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pas une seule ces derniers temps.
none in these recent times.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment vas-tu ces derniers temps?
how have you been lately?
Dernière mise à jour : 2020-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qu'as-tu fait ces derniers temps ?
what have you been up to lately?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c’est pas folichon ces derniers temps.
c’est pas folichon ces derniers temps.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le discours dominant de ces derniers temps
the dominant narrative of recent times
Dernière mise à jour : 2018-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle se sent très morose ces derniers temps.
she's been feeling very gloomy recently.
Dernière mise à jour : 2018-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qu’avez-vous écouté ces derniers temps ?
what have you listened to lately?
Dernière mise à jour : 2025-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je l'ai vu souvent ces derniers temps.
i have seen much of him lately.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ces derniers temps dieu nous a dit quatre fois
around four times in the past few months,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cela arrivera encore pendants ces derniers temps.
this is going to happen once again during these end times..
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ces derniers temps, ce discours circule beaucoup.
if we commit ourselves to the search for sensible solutions, does this necessarily make us somehow corrupt or venal?
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle se sentait un peu patraque ces derniers temps
she's been a bit out of whack lately
Dernière mise à jour : 2020-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
beaucoup de choses sont survenues ces derniers temps.
a number of things have happened over the last little while.
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ces derniers temps, elle est branchée course automobile.
she's been on a car racing kick lately.
Dernière mise à jour : 2018-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d'autres problèmes sont apparus ces derniers temps.
there also have been in recent times other constraints.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ces derniers temps, je ne l'ai pas souvent vu.
i haven't seen much of him recently.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: