Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bénéficiez des meilleures vues de madrid tout en buvant une coupe de moët & chandon
enjoy some of the best views of madrid with a glass of moët & chandon
tel que cristal roederer, moët & chandon, laurent perrier ou veuve clicquot.
like cristal roederer, moët & chandon, laurent perrier or veuve clicquot.
== histoire ==en 1994 la commune de léchelles fusionne avec le village de chandon.
on 1 september 1994 the former municipality of chandon merged into the municipality of léchelles, keeping the name léchelles.
deuxième, quelque part dans le monde une bouteille de moët & chandon brut impérial débouchée.
second, somewhere in the world a bottle of moët & chandon brut imperial uncorked.
vincci hoteles, sponsorisé par moët & chandon, présente un espace unique et exclusif à malaga.
vincci hoteles, together with moët & chandon, presents a unique and exclusive space in malaga.
utilisation quotidienne d'un lit balinais à la piscine, avec bouteille de moet & chandon et apéritifs.
daily use of bali bed by the pool, with a bottle of moet chandon and aperitifs
chaque demi-seconde, quelque part dans le monde une bouteille de moët & chandon brut impérial débouchée.
every half second, somewhere in the world a bottle of moët & chandon brut imperial uncorked.
moët et chandon, le plus important producteur de champagne au monde, qui possède 28 kilomètres de caves abritant 90 millions de bouteilles.
moët et chandon, the world’s largest champagne producer, that boasts 28 kilometres of tunnels containing 90 millions of bottles.
leur rôle est de déplacer et transporter une partie des stocks de bouteilles moët & chandon, entreposées ici pour maturation pour une durée minimum de 15 mois.
their role is to move and transport the moët & chandon bottles stored here to mature for a minimum period of 15 months.
la barre de levage à ventouses kombi 7441-dms3h durant son fonctionnement continu sur le chantier du nouveau site de production de moët & chandon.
the vacuum lifter kombi 7441-dms3h in permanent operation on the construction site of the new production facility of moet & chandon.
il est par la suite retourné aux États-unis afin de travailler au domaine chandon, dans la vallée du napa, puis avec alice waters au restaurant chez panisse.
he returned to the united states to work at domaine chandon in napa valley and later with alice waters at chez panisse.
== vie privée ==christie brinkley a eu une aventure avec olivier chandon de brailles, héritier de la fortune des champagnes moët-chandon.
==personal life==in 1982, brinkley had a romantic relationship with olivier chandon de brailles, heir to the moët-chandon champagne fortune.
en france aussi, l’élévateur à ventouses kombi 7441-dms3h démontre ses capacités sur le chantier du nouveau site de production moët & chandon.
the new model of the vacuum lifter kombi 7441-dms3h proves its capabilities during the installation at the construction site of the famous moet & chandon processing plant.