Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bénédicte charbonnel
bénédicte charbonnel
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les vernis de charbonnel
a summary about charbonnel grounds and varnishes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'histoire de charbonnel
history of charbonnel
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour plus de renseignements sur charbonnel :
for more information about charbonnel or related subjects; the following links:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avec charbonnel cependant, le changement devint impératif.
with charbonnel, however, change became a sine qua non.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les blancs ont tous la même viscosité que les couleurs charbonnel.
the whites have the same viscosity as the charbonnel colours.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la production de boites de 400 ml de charbonnel, est terminée.
charbonnel stopped producing inks in 400 ml cans.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette huile est le liant de beaucoup des encres noir de charbonnel
this oil is the binder for many black charbonnel inks
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tous les jaunes de la gamme charbonnel sont constitués de pigments azoïques.
all the yellows of the charbonnel range are composed of azo pigments.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette huile est le liant pour la plupart des encres couleurs de charbonnel
this is the binder for most of the the colours of charbonnel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
titre de l'article: charbonnel, armand-franÇois-marie de
title of article: charbonnel, armand-franÇois-marie de
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
liant le liant utilisé pour les couleurs charbonnel est de l'huile de standolie.
the binder used for charbonnel colours is stand oil.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour plus de renseignements sur charbonnel, s.v.p. cliquer sur les liens suivants:
for more information about charbonnel click on these links:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de 1850 à 1852, il séjourne à toronto où il rend de précieux services à mgr de charbonnel*.
from 1850 to 1852 he lived at toronto, where he gave valuable service to bishop de charbonnel*.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
charbonnel, armand françois marie de, ryerson, egerton table des matières
charbonnel, armand françois marie de, ryerson, egerton table of contents
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
0,3 kg pour plus de renseignements sur charbonnel, s.v.p. cliquer sur les liens suivants:
for more information about charbonnel click on these links:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de nombreux ateliers se créent. charbonnel leur fournit toujours les couleurs et réalise des installations complètes d'ateliers.
charbonnel supplied the ink and installed also complete workshops.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils ont été invités par l'évêque de toronto, mgr de charbonnel, et ils sont venus ici enseigner à de pauvres immigrants irlandais illettrés.
they were invited by the bishop of toronto, bishop de charbonnel, and they came to teach poor illiterate irish immigrants.
Dernière mise à jour : 2013-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afin de perfectionner la pratique de son instrument, il s'inscrit à plusieurs stages de guitare dirigés par eric franceries et jean-pierre charbonnel.
to improve his instrument technic, he attends to master classes with eric franceries and jean-pierre charbonnel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la consistance d'une couleur encre taille douce charbonnel se mesure en terme de viscosité. elle variera ensuite légèrement en fonction du pigment utilisé et pour les noirs en fonction de la viscosité.
the consistency of a charbonnel intaglio ink colour is measured by its viscosity which will vary slightly depending on the pigment used and for the blacks according to the viscosity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :