Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
articles sur l'islam
articles about islam
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
100 questions sur l’islam
100 questions about islam
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que disent-ils sur l’islam ?
what do the non-muslims say about islam?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
séminaires sur islam, christianisme et europe
seminars on islam, christianity and europe
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
témoignages justes sur l'islam (2)
terms of dawah (2)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
groupe de recherche sur l’islam en suisse
study on muslims in the canton of zurich
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il me remit alors des livres sur l'islam.
then he gave me books on islam.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@nickkristof votre article sur l'islam est courageux.
@nickkristof your article about islam is courageous.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils disent aussi que le sikhisme est basé sur l’islam.
they also say that sikhism is based on islam.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vidéo : un cours sur l'islam pour les associations humanitaires
video: better aid and development discussions through islam crash course · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les visiteurs peuvent recevoir gratuitement un livre sur l'islam.
there are also available free books about islam.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aux pays-bas, un parlementaire fait un film controversé sur l'islam.
in the netherlands a member of parliament is making a controversial film about islam.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
conférence sur l’islam contemporain, les 17-18 juin 1996 à copenhague
conference on contemporary islam, on 17-18 june 1996 in copenhagen
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chez les musulmans y rsidant et corriger les concepts errons sur l'islam.
concepts to muslims living abroad and to rectify erroneous concepts about islam.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en tous cas, ça ne leur ferait pas de mal de lire davantage sur l'islam...
they could certainly benefit by reading more about islam, however…
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il y avait, dans notre manuel, une très courte section sur l’islam.
as i think about it now, it was truly remarkable.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il s’est dédié ensuite aux études d’arabe et sur l’islam.
he later studied arabic and islam.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aimer les musulmans n’interdit pas de porter un jugement critique sur l’islam.
loving muslims does not preclude a critical judgment on islam.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11232 : prononcer une conférence sur l’islam à l’intérieur d’une église
11232 : giving a lecture about islam in a church
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bénédicte xvi est un éminent théologien catholique mais il n’est pas un expert sur l’islam.
benedict xvi is a distinguished catholic theologian but he is not an expert on islam.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :