Vous avez cherché: consignes de tri (Français - Anglais)

case de tri
pigeonhole

dispositif de tri
sorting device

technique de tri.
sorting technique.

direction de tri :
author: canada. department of justice.

les consignes de tri pour les sacs jaunes sont les suivantes :
the yellow bin bags are for :

nos emballages peuvent faire l’objet de consignes de tri.
our packaging are subject to recycling instructions.

un procédé évolutif en fonction des réglementations et de l'extension des consignes de tri.
a process that can easily be scaled in line with regulatory requirements and changes in sorting instructions;

sans limite théorique sur le nombre de catégories de matières qu'il permet de distinguer, tsa2 a anticipé les évolutions des consignes de tri relatives aux emballages ménagers.
with no theoretical limit on the number of categories of materials it can separate, tsa2 was designed to anticipate changes in sorting requirements for municipal packaging waste.

À partir de cette information, le système adapte automatiquement la consigne de tri à la catégorie de matière détectée comme majoritaire.
the system then uses this information to automatically adapt sorting instructions to the type of waste detected in the majority.

campagne de sensibilisation, d’information, développement de pictogrammes standards + mise à disposition des femmes d’ouvrage de notes à déposer sur les bureaux lors du non respect des consignes de tri.
information and awareness campaign, development of standard pictographs; cleaners to be issued with notes to be placed on the desks of staff who fail to comply with instructions concerning the sorting of waste.