Vous avez cherché: contente de t'avoir vu (Français - Anglais)

je suis contente de t'avoir connue
i am glad to have met you

je suis contente de t'avoir comme correspondante
i'm happy to have you as a pen pal.

je suis très heureuse de t'avoir vu
i am very happy to have seen you

je suis contente de l'avoir essayé !
glad i tried it!

je suis tellement contente de l'avoir fait :)
reading these testimonials was what made me go for it and i'm glad i did :)

content de t'avoir fait rire
glad i made you laugh

je suis tellement contente de t'avoir comme deuxième maman
i am so happy to have you as a second mom

je suis content de t'avoir aidé
i'm glad to have you as a friend

mais je suis très contente de l’avoir fait.»
but i’m glad i did.”

je suis content de vous avoir vu
i'm happy to have seen you

content de t'avoir enfin trouvé
glad i finally found you

je n'oublierai jamais t'avoir vu.
i will never forget seeing you.

je suis tellement content de t'avoir!
i am so happy having you!

content de l'avoir !
content de l'avoir !

content de l'avoir fait
glad you made it

avoir vu le pape prier
having seen the pope praying

je me rappelle l'avoir vu.
i remember seeing him.

j'avoue, avoir vu la fin.
i admit, to have seen the end.

comme je suis content de t'avoir rencontrée fanou.
it was such a pleasure to meet you fanou.

-- et vous êtes bien certain de l'avoir vu, ce feu?
"and you are quite certain of having seen this fire?"