Vous avez cherché: coups de poing (Français - Anglais)

coups de poing
coshes

coups-de-poing
punch rings

frapper à coups de poing
pummel

• les coups de poing américains.
• brass knuckles.

d) coups-de-poing en fer;
(d) brass knuckles

des coups de poing et de la vitesse !
punches and speed!

il a adressé plusieurs bons coups de poing.
he threw several good punches.

22. déchausser les dents à coups de poing.
22. knocking out teeth.

plus de coups de poing, moins de fusils!
plus de coups de poing, moins de fusils!

recevoir des coups de pied et des coups de poing
being slapped being kicked and punched

continue d'envoyer ces forts coups de poing !
keep packing those punches!

il faut le leur enfoncer dans la tête à coups de poing.
they only learn wisdom when it's knocked into them."

celui-ci fut tenté de répondre a coups de poing.
the latter was tempted to reply by a blow.

-puis il y a le fameux strike (coups de poing).
- then, there is that renowned striking.

ils englobent les gifles, coups de poing, coups de pied, etc.
this would include slapping, punching, kicking, etc.

comprend les gifles et la fessée, mais non les coups de poing.
hit with hand: includes slapping and spanking, but not punching.

◦ actes physiques (coups de poing, coups de pied, morsures)
these can include some or all of the following:

coups de genoux, coups de poing, et ici et là quelque chose
kneeing, knuckling, and here and there something

il ne faut pas leur donner de coups de poing, ni de coups de pied.
animals shall not be punched or kicked.

ils les attaquèrent à coups de poing, de pied et de battes de base-ball.
they attacked the two pakistanis by punching, kicking and beating them with baseball bats.