Vous avez cherché: crois moi (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

crois moi.

Anglais

crois moi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

« ils peuvent, crois-moi.

Anglais

"as well they should.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

crois-moi (2001) , 2m36s

Anglais

crois-moi (2001) , 2m36s

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu seras mien, crois moi

Anglais

you'll be mine, believe me

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

crois-moi en la matière.

Anglais

trust me on this.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

crois-moi. ce sera pépère.

Anglais

trust me. it'll be plain sailing.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

crois-moi, j'ai essayé.

Anglais

believe me, i've tried.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

crois-moi juste sur parole.

Anglais

just take my word for it.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et je t'en prie, crois moi,

Anglais

i want you...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

un jour, crois moi tu me remerciera.

Anglais

for that matter, you can thank me now.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

crois-moi, je ne veux pas mourir.

Anglais

believe me, i don't want to die.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

eh oui ! crois-moi si tu le peux.

Anglais

ah yes! believe me if you can.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et crois-moi que je peux être celle

Anglais

(i am phenomenal) and i want you to say that

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

crois-moi, je vais continuer à chercher!

Anglais

believe me, i’ll keep looking!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

crois-moi, cette excuse ne passera pas.

Anglais

believe me, that excuse ain't gonna fly.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

crois-moi. nous avons un beau et bon gouvernement.

Anglais

believe me, we have a good and strong government.... as

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

crois-moi, personne n'est jamais mort de faim,

Anglais

believe me, no one ever starved to death

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

crois-moi - c'est ainsi que ça a eu lieu.

Anglais

i'm telling you – that's how it happened.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je crois moi aussi que nous devons abaisser le taux de chômage.

Anglais

i share the view that we should bring the unemployment rate down.

Dernière mise à jour : 2013-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

crois-moi, l'amour de soi ne te fera jamais de mal.

Anglais

self love will never hurt you

Dernière mise à jour : 2022-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,978,584 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK