Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the first stage of the abolition and dematerialisation of bearer securities shall begin on 1 january 2008 , notably by the automatic conversion into dematerialised shares of bearer shares of belgian companies admitted to trading on a regulated market which are held on securities accounts .
the first stage of the abolition and dematerialisation of bearer securities shall begin on 1 january 2008 , notably by the automatic conversion into dematerialised shares of bearer shares of belgian companies admitted to trading on a regulated market which are held on securities accounts .
dématérialisation (dematerialisation): suppression des supports papier ou titres représentatifs d'un droit de propriété sur des actifs financiers, de sorte que ces derniers n'existent plus que sous forme d'enregistrements comptables.
dematerialisation: the elimination of physical certificates or documents of title which represent ownership of financial assets so that the financial assets exist only as accounting records.
