Vous avez cherché: deux magots (Français - Anglais)

les magots
both baboons

en 1936, il est récompensé par le prix des deux magots pour "Étrange famille".
in 1936, he won the prix des deux magots for his collection of short stories "Étrange famille" ("strange family").

elle se nourrit de magots, gazelles et autres petits animaux.
it preys on barbary macaques, gazelles and some small animals.

c'était pour moi une souffrance de manipuler et de costumer ces magots.
it was for me a suffering to manipulate and to dress these" poupards " .

les deux magots: ce fameux café était autrefois fréquenté par les artistes surréalistes, les écrivains et autres intellectuels.
deux magots: this famous coffee shop was once favored by surrealist artists, writers, and intellectuals.

les deux magots est un café parisien du quartier de saint-germain-des-prés, dans le 6 arrondissement.
les deux magots () is a famous café in the saint-germain-des-prés area of paris, france.

le café flore et les deux magots avec vue sur l'église saint-germain-des-prés sont également tout près.
the café flore or les deux magots with a view on the eglise saint-germain-des-prés are also in the vicinity of the apartment.

c’est dommage car ainsi les magots perdent leur instinct et sont incapables de se débrouiller seuls dans la nature.
they continue to feed and touch them in spite of the fact it is forbidden.

avec des cafés célèbres, comme le café de flore et les deux magots, mais aussi une partie du fameux quartier latin, le 6ème arrondissement est la quintessence de la vie parisienne.
it’s the epitome of life in paris: home to famous cafes such as the café de flore and les deux magots, the 6th arrondissement comprises part of the bustling latin quarter.

pendant votre séjour, assurez-vous de boire un verre au célèbre café de flore ou aux deux magots, connus pour être le lieu de rencontre des écrivains et des intellectuels existentialistes.
while you’re here, be sure to get a coffee at the famous café de flore or les deux magots, known for being popular hangout spots of existentialist intellects and writers.

la mort de son ami jacques audiberti (rencontré en 1952 aux deux magots) en 1965 lui fait écrire un hommage en chanson, "chanson pour le maçon".
following the death of his friend jacques audiberti in 1965 nougaro wrote, in homage, the song "chanson pour le maçon".

immortalisé par ernest hemingway, les deux magots est un restaurant assez touristique, mais qui vaut quand même le détour si vous vous trouvez dans le quartier de saint-germain-des-prés.
immortalized by hemingway, les deux magots is a fairly touristy restaurant, but still worth checking out if you’re in the saint-germain-des-prés area оf paris.

le madison hôtel, situé en face de l’église saint germain des prés et à proximité du café des deux magots et du café de flore a été utilisé par beaucoup d’artistes comme résidence pour eux-mêmes ou pour des amis.
the madison hotel, located in front of the saint germain des prés church and near thedeux magots caféand thecafé de florewas used by a lot of artists as a residence for themselves or for friends.

dans le quartier il y a beaucoup de restaurants, cafés (deux magots, café de flore...), boutiques de mode, boutiques de décorations intérieures, galeries d'art et antiquités.
in the area there are many restaurants, cafes (deux magots, café de flore…), high fashion stores, interior design stores, art galleries and antiques.

magot
barbary macaque