Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
appel de ce jugement a été interjeté par la société iht devant l' oberlandesgericht duesseldorf.
accordingly, the oberlandesgericht referred the following question to the court of justice for a preliminary ruling:
l' oberlandesgericht duesseldorf a alors posé à la cour de justice une question préjudicielle ainsi libellée:
property of a company affiliated to the undertaking which is opposing, in member state a, the importation of goods marked 'ideal standard' ?" 13.