Vous avez cherché: eaux vannes (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

eaux-vannes

Anglais

sewage

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

- rejets d'eaux-vannes;

Anglais

- discharge of faeces;

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

égout pour les eaux-vannes

Anglais

sanitary sewer

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

conduite de chutes d'eaux vannes

Anglais

sanitary waste

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Français

• traitement des eaux-vannes, matériel de, fabrication

Anglais

• water softening equipment, manufacturing

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

traitement des déchets urbains et des eaux-vannes :

Anglais

urban and human waste treatment:

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

systeme d'evacuation des eaux-vannes pour vehicule

Anglais

waste evacuation system for a vehicle

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

filtre pour eaux vannes pour charge de depart contenant des cendres

Anglais

black water filter for high ash containing feedstock

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

les eaux-vannes étant incinérées dans ladite chambre de combustion.

Anglais

in said combustion chamber the blackwater is incinerated.

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

article 9.06 — prescriptions concernant les rejets d'eaux-vannes

Anglais

article 9.06 - provisions relating to the discharge of faeces

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

procede et appareil d'evacuation d'eaux-vannes

Anglais

method and apparatus for waste evacuation

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

les eaux-vannes sont un élément important de la pollution de l'eau à hong kong.

Anglais

human sewage is a major component of water pollution in hong kong.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

dans le filtre pour eaux vannes, des crasses présentes dans les eaux vannes peuvent former un dépôt

Anglais

in the black water filter, slag in the black water is allowed to settle out

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

déterminer la possibilité d'exiger que l'on sépare les eaux grises des eaux-vannes.

Anglais

consider the potential for future requirements to separate grey water from sanitary sewage.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

dispositif amortisseur de bruits dans les raccords tubulaires pour chutes sanitaires d'eaux vannes et/ou usees

Anglais

noise damping device in tubular connectors for sanitary soil and/or waste stacks

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

dans nombre de collectivités au canada, les eaux-vannes sont encore déversées directement dans les lacs et les rivières.

Anglais

sewage from a substantial proportion of canada’s population is still poured out raw into canada’s rivers and lakes.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

fertilisé à outrance par des eaux-vannes, des produits chimiques agricoles et des détergents au phosphate, le lac a failli

Anglais

there is the influence of growing urban centres, the polluted run-off from area farms, on-going chemical

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

• Équipement pour injection de produits chimiques eaux vannes, traitement et élimination entreposage des tubages 
entreposage et transport des tuyaux essais

Anglais

• supplies drillsterm testing back to top e engines environmental

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

l'ingestion par l'être humain d'organismes contaminés par les eaux-vannes peut causer des maladies.

Anglais

human consumption of these species can cause disease problems.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

la majeure partie des quantités d'azote et de phosphore contenues dans les eaux usées d'origine domestique provient des eaux vannes.

Anglais

most of the n and p in household sewage is from human waste.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,926,704 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK