Vous avez cherché: ethylènediaminetétraacétate (Français - Anglais)

ethylènediaminetétraacétate de cuivre
ethylenediaminetetraacetic acid, copper salt

ca-dtpa (diéthylènetriamine pentaacétate de calcium trisodique) ou ca-edta (ethylènediaminetétraacétate de calcium disodique).
ca-dtpa (trisodium calcium diethylenetriaminepentaacetate) or ca-edta (calcium disodium ethylenediaminetetraacetate)

a titre d'exemple, une base détergente de ce type, à laquelle on ajoute la lipase dans la concentration désirée, peut avoir la composition suivante (origine : henkel kgaa, dûsseldorf, allemagne) : ingrédients % en poids sulfonate linéaire de sodium alkyl benzène (longueur moyenne de la chaîne d'alcanes : cn^) 8,0 alcool de suif éthoxylé (14 eo) 2,9 savon de sodium (longueur de chaîne c12-i6 : 13-26% c 18 _22 : 74-87%) 3,5 triphosphate de sodium 43,8 silicate de sodium (si0 2 : na 2 0=3,3:l) 7,5 silicate de magnésium 1,9 carboxyméthylcellulose 1,2 ethylènediaminetétraacétate de sodium 0,2 sulfate de sodium 21,2 eau 9,8 total 100,0 des considérations semblables s'appliquent aux bases adoudssantes textiles selon l'invention, lesquelles contiendront typiquement des ingrédients adoudssants cationiques du type de ceux dtés dans ep 397245 ou dans la littérature mentionnée dans cette référence.
by way of example, a base detergent of this type, to which there is added the lipase in the desired concentration, can have the following composition (origin: henkel kgaa, dusseldorf, germany): ______________________________________ingredients % by weight______________________________________linear sodium alkyl benzene 8.0sulfonate (average length of the alcane chain: c.sub.11.5)ethoxylated tallow alcohol (14 eo) 2.9sodium soap 3.5(chain length c.sub.12-16 :13-26%c.sub.18-22 :74-87%)sodium triphosphate 43.8sodium silicate (sio.sub.2 :na.sub.2 o = 3.3:1) 7.5magnesium silicate 1.9carboxymethylcellulose 1.2sodium ethylenediaminetetraacetate 0.2sodium sulfate 21.2water 9.8total 100.0______________________________________ similar considerations apply to the fabric softener bases according to the invention, which will typically contain cationic softening ingredients of the type cited in ep 397 245 or in the literature mentioned in this reference.