Vous avez cherché: facilier (Français - Anglais)

changement du nom de périphérique pour facilier l'identification des adaptateurs version 2.
changed the device name to allow easier version identification.

pour facilier la prévention, il importe que des études contemporaines soient effectuées sur les traumatismes crâniens fermés et leurs déterminants.
contemporary studies of blunt head trauma and its determinants are important for prevention.

résumé pour facilier la prévention, il importe que des études contemporaines soient effectuées sur les traumatismes crâniens fermés et leurs déterminants.
abstract contemporary studies of blunt head trauma and its determinants are important for prevention.

d des mesures de concurrence pour facilier les décisions des entreprises lorsqu'elles devront ensemble procéder à des opérations de rationa­lisation et de restructuration;
ec maritime equipment) and representatives of research institutes and national authorities in the member states and the nordic efta countries.

pour facilier la comparaison de variables réparties spatialement, on y décrit un processus d'estimation des statistiques climatiques pour les territoires localisés entre les stations météorologiques.
to facilitate comparison of spatially distributed variables, a procedure is described for estimation of climatic statistics for areas between weather stations.

prothèse permettant de facilier et supporter la régénération de tissus osseux guidée dans des parties excisées ou au moins manquantes de la mandibule ou du maxillaire d'un être humain ou dans des défauts osseux de la mandibule et du maxillaire.
prosthetic apparatus for promoting and supporting guided bone tissue regeneration in at least missing or excised portions of the human mandible or maxilla and in bony defects of the mandible and maxilla.

ces services permanents auraient pour avantage non seulement d’informer les collectivités mais aussi de facilier aux nunavummiuts l’accès aux solutions et à l’aide auxquelles ils ont droit.
benefits of such a presence would include improved information at the community level and also the improved ability of people to get the relief and support to which they are entitled.

l'invention concerne un système et un procédé permettant de facilier la mise en oeuvre de jeux de loterie d'état au moyen d'une fonction de sélection, de vérification et de jeu par abonnement
the present invention relates to a system and a method for facilitating governmental lottery games with a screening, a verification, and a subscription play function

isolement et expression d'un gene pour une nitrilase tiree d'acidovorax facilis 72w
isolation and expression of a gene for a nitrilase from acidovorax facilis 72w