Vous avez cherché: fermez votre guelle (Français - Anglais)

• fermez votre navigateur
• close your browser

- fermez votre compte.
- log out from the account.

fermez votre navigateur internet.
please close your internet browser.

fermez votre année avec un bang!
close your year with a bang!

fermez votre navigateur, puis rouvrez-le.
close down your browser, then open it again.

lâchez la paupière inférieure et fermez votre œil.
let go of the lower lid, and close your eye..

fermez votre bouche et retenez votre respiration e
close your mouth and hold your breath for 5 m

fermez votre navigateur pour lancer les nouveaux paramètres.
close your browser for the new settings to take effect.

ils sont automatiquement effacés quand vous fermez votre navigateur.
they are automatically deleted when you close your browser.

fermez votre navigateur lorsque vous avez terminez une session;
close your browser when you are finished with your session.

1) fermez votre connexion rpv si elle est encore active.
1) disconnect the vpn connection if active.

si vous fermez votre compte, déchiquetez les chèques qui vous restent.
if you close your account, shred any unused cheques

lâchez la paupière inférieure et fermez votre œil pendant 30 secondes.
let go of the lower lid, and close your eye for 30 seconds.

lâchez la paupière inférieure et fermez votre œ il pendant 30 secondes.
let go of the lower lid, and close your eye for 30 seconds.

indiquez pourquoi vous fermez votre compte d'impôt sur les sociétés.
please state why you no longer need your corporate income tax account.

tous vos importé flux rss continuera à être disponibles lorsque vous fermez votre navigateur.
all your imported rss feeds will continue to be available until you close your browser.

enfin, fermez votre navigateurinternet pour éviter tout accès non autorisé à vos renseignements.
finally, close your internet browser to ensure that your information is not accessible to any unauthorized users.

sélectionnez ok pour appliquer les nouveaux paramètres, sélectionnez sortir ou fermez votre navigateur.
select ok for the new settings to take effect, select exit or close your browser.

vous fermez votre entreprise (cessez d'être un inscrit) le 14 mars 2007.
you close your business (cease to be a registrant) on march 14, 2007.

vous fermez votre entreprise (cessez d'être un inscrit) le 1er janvier 2007.
you close your business (cease to be a registrant) on january 1, 2007.