Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pâte levée non fermentée
non-fermented leavened dough
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pour au moins les portions de pâte levée
for at least the portions of yeast dough
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
confection de la pâte levée
making the yeast dough
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ingrédients pour la pâte levée:
for the dough:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pâte levée par dioxyde de carbone
batter leavening using carbon dioxide
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
procédé d'extrusion de pâte levée
leavened dough extrusion process
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on utilise de la pâte levée feuilletée.
a yeast-based croissant dough is used.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
produits de panification réfrigérés à pâte levée
yeast-leavened refrigerated dough products
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( entre-temps connu comme gâteau en pâte levée ).
( now as a yeast cake ).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on mange ugali au chou
i eat ugali with cabbage
Dernière mise à jour : 2022-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pâte levée tolérante à la surgélation et procédé de fabrication
leavened dough that withstands deep freezing, and method for the production thereof
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pÂte levÉe avec de la levure rÉsistante À la levÉe excessive
proofing tolerant yeast-leavened dough
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
appareil de pétrissage à grand débit de boules de pâte levée
apparatus for high production kneading of proofed dough balls
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
g) découper le feuilleté au moyen d'une matrice de forme arrondie
g) engraving the lamina with round-die
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pâte levée à la levure et mélange sec servant à préparer cette pâte
yeast-leavened dough and dry mix for preparing such a dough
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
râper les carottes et les ajouter au chou.
grate carrots and add with cabbage.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'enrobage comprend typiquement une pâte levée cuite ne contenant pas de levure
the coating typically includes a cooked, non-yeast leavened batter
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
compositions de pÂte levÉe avec de la levure comprenant de la matiÈre de paroi cellulaire de levure
yeast-leavened dough compositions comprising yeast cell wall material
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
la composition de pâte peut être une composition de pâte levée ou une composition de pâte non complètement levée.
the dough composition may be a developed dough compositions or an under-developed dough compositions.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la surgélation est une solution au problème car elle permet de fabriquer des produits à base de pâte levée, prêts pour la pousse et la cuisson.
deep-freezing is one solution to the problem because it makes it possible to manufacture products based on leavened dough, ready for proving and baking.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: