Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le tableau est un des meilleur que berni jamais a fait, avec son complément normal de ghoulies, de ghosties, et de goblins.
the painting is one of the best that berni ever did, with his usual complement of ghoulies, ghosties, and goblins.
les trois premières concernaient kasem ali kassem al ghouli et ses deux fils, mohamed kassem ali al ghouli et ibrahim kassem ali al ghouli, qui ont été enlevés de leur domicile le 23 février 2009, par des agents en armes du service de la police politique habillés en civil.
the first three concerned kasem ali kassem al ghouli and his two sons, mohamed kassem ali al ghouli and ibrahim kassem ali al ghouli, who were abducted from their home on 23 february 2009, by armed agents of the political police service dressed in civilian clothes.