Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pologne : bank gospodarstwa krajowego (bgk)
poland : bank gospodarstwa krajowego (bgk)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vice-président, banque gospodarstwa krajowego, varsovie
international chairman, ppp advisory services, kpmg corporate finance, london
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vice-président, banque gospodarstwa krajowego, varsovie situation au 3 mars 2005
international chairman, ppp advisory services, kpmg corporate finance, london situation at 3 march 2005
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avis de la bce portant sur des modifications du cadre juridique régissant le fonctionnement de la bank gospodarstwa krajowego
ecb opinion on amendments to the legal framework for the operation of bank gospodarstwa krajowego
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cette caisse a été créée par la banque gospodarstwa krajowego et est alimentée par le budget national.
the fund was created by bank gospodarstwa krajowego and financed from the state budget.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la pologneacréé un fonds de garantie de l’union européenne ausein de la banque gospodarstwa krajowego.
among other measures, latviahas introducedmany aid schemes within the structural funds programming.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pologne : bank gospodarstwa krajowego, « bgk » (11,5 milliards d'eur)
poland: bank gospodarstwa krajowego “bgk” (€ 11.5 bn)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en pologne, la «spółdzielcze kasy oszczędnościowo — kredytowe» et la «bank gospodarstwa krajowego»,
in poland, the ‘spółdzielcze kasy oszczędnościowo — kreditowe’ and the ‘bank gospodarstwa krajowego’,
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en pologne, à la "spółdzielcze kasy oszczędnościowo - kredytowe" et à la "bank gospodarstwa krajowego";
in poland, the 'spółdzielcze kasy oszczędnościowo — kredytowe' and the 'bank gospodarstwa krajowego';
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
avis sur les modifications apportées au cadre juridique régissant le fonctionnement de la bank gospodarstwa krajowego( con/ 2010/70)
opinion on amendments to the legal framework for the operation of bank gospodarstwa krajowego( con/ 2010/70)
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la banque gospodarstwa krajowego a étendu les prêts à taux préférentiels pour financer les jeunes qui démarrent une activité commerciale et les prêts aux employeurs pour financer de nouveaux emplois pour les jeunes chômeurs;
bank gospodarstwa krajowego extended preferential loans to finance the costs of young people's starting business activity and loans for employers to finance the creation of new jobs for young unemployed persons;
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• construction d’un nouveau complexe chimique intégré aux activités de raffinage de pkn orlen travaux de réfection du réseau routier national bank gospodarstwa krajowego 300,0 300,0
• construction of new aromatics complex integrated into pkn orlen’s refining operations in plock polski koncern naftowy orlen s.a. 300.0
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la banque gospodarstwa krajowego (bgk) de la pologne a déjà un vaste engagement dans les plates-formes d'investissement de l'ue.
poland's bgk already has a vast engagement in cross-eu investment platforms.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avis sur une modification du cadre juridique applicable à la banque publique bank gospodarstwa krajowego qui renforce le rôle de celle-ci dans les programmes gouvernementaux( con/ 2009/22)
opinion on amendments to the legal framework for the state bank, bank gospodarstwa krajowego, enhancing its role in government programmes( con/ 2009/22)
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :