Vous avez cherché: il devint populaire (Français - Anglais)

il devint violent
he became abusive

il devint indressable.
it became impossible to train him.

il devint alors :
he became:

il devint ami avec ann
he befriended ann

il devint un traître.
he turned traitor.

il devint blême de peur.
he turned pale with fright.

en 1726, il devint sénateur.
in 1726, he became a senator.

il devint 9° dan en 1992.
he advanced to 9 dan in 1992.

il devint réservé et évasif.
he became coy and evasive.

il devint alors évident que la
at 19.35 hours, the slow process of gradually bringing out the control rods started.

de son vivant il devint légendaire.
during his lifetime fullartine became a legend.

en 1733, il devint enseigne en pied.
in 1733 he was an ensign on the active list.

effectivement il devint présent avant moi
indeed he became present before i

en 1000 il devint un siège épiscopal.
during the year 1000 it became an episcopal seat.

cependant, il devint silencieux peu après.
however, soon after he fell silent.

il devint américain suite à la révolution.
it became american as a result of the revolutionary war.

de retour à bordeaux, il devint avocat.
back in bordeaux, he became a lawyer.

il devint pasteur coggeshall dans l'essex.
"he became pastor at coggeshall in essex, with a large influx of flemish tradesmen.

en 1721, il devint membre de l'amirauté.
in 1721, he became a member of the admiralty board (Адмиралтейств-коллегия).

enfin, il devint impossible de différer davantage.
at last, however, a further postponement became impossible.