Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il reviendra plus tard
he will come back later
Dernière mise à jour : 2011-11-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il reviendra
back it up
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il reviendra.
he will come back.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il reviendra bientôt.
he will come back soon.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment il reviendra;
how he will return;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mais je sais qu’il reviendra plus fort.
mais je sais qu’il reviendra plus fort.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tôt ou tard, il reviendra.
sooner or later, he will be back.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-- non, il reviendra bientôt.
"no. he'll be home soon.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il reviendra dans dix minutes.
he will be back in ten minutes.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il reviendra c’est certain.
he will certainly come back.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il reviendra sur cette question.
this issue was to be given further thought.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il reviendra chez lui, à jérusalem.
he goes back to his home, to jerusalem.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il reviendra et nous l' améliorerons.
it will come back and we will improve it.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
«il reviendra, dit cyrus smith.
"he will come back," said cyrus harding.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il reviendra à rome en octobre 1528.
he came back to a depopulated and devastated rome only in october 1528.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il reviendra, grâce à dieu, indemne.
thanks to god, he would return uninjured.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-- il reviendra», répondit l'ingénieur.
"he will come back," replied the engineer.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il te l'expliquera quand il reviendra.
he will explain it to you when he comes back.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il reviendra au conseil européen de trancher.
it will be up to the european council to decide.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
parti le 24 mars, il reviendra cependant quelques jours plus tard.
he left the country on 24 march but returned a few days later.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :