Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il vit désormais au canada.
he now lives in canada.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vit au canada depuis 1965.
she has been living in canada since 1965.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seli banner – vit au canada.
seli banner – living in canada.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il vit au maroc.
he lives in morocco.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il vit au mois le mois.
he lives paycheck to paycheck.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il vit au canada depuis 1948 et est citoyen canadien.
he has lived in canada since 1948 and is a canadian citizen.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il vit au québec depuis 1964.
he lives in quebec since 1964.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il vit pratiquement partout au canada au sud de la limite forestière.
generally, it breeds throughout canada south of the treeline.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seule la chouette tachetée du nord vit au canada.
only the northern spotted owl occurs in canada.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il vit au sommet de la colline.
he lives at the top of the hill.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui vit au canada? d’où viennent les habitants?
where people come from? < what historical events have happened in 300 years.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il vit au-dessus de ses moyens.
he lives beyond his means.
Dernière mise à jour : 2021-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il vit au costa rica et au panama.
it is found in costa rica and panama.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de 1955 à 1979, il vit au rue rousselet.
from 1955 till 1979, he stayed in 3 rue rousselet.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il publie ses deux premiers recueils de nouvelles alors qu'il vit au canada :
blaise published his first two collections of short fiction while living in canada:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
karel est né en belgique en 1966 et vit au canada depuis 1994.
karel was born in belgium in 1966 and has been living in canada since 1994.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1971). de 1951 à 1962, ambrose vit au canada où, à titre...
between 1951 and 1962 ambrose lived in canada where, as friend and assistant to celia franca, she contributed her...
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
une seule espèce vit au canada : l’anguille d’amérique.
only one species resides in canada: the american eel.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la couleuvre obscure de l’est vit au canada depuis environ 7000 ans.
the eastern ratsnake has lived in canada for roughly 7,000 years.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on vit au canada et on vivra davantage dans le futur une diversité culturelle.
there's a cultural diversity in canada, and it will be even more prominent in the future.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: