Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il vit en france depuis 1982.
he has been living in france since 1982.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mon ami vit en france
my friend lives in france
Dernière mise à jour : 2023-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il vit en allemagne et en france.
he has lived in germany and france as well as switzerland and speaks fluent german, french and english.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de 1832 à 1848, il vit en france.
from 1832 to 1848 he lived in france.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il vit actuellement en france depuis 2012.
il vit actuellement en france depuis 2012.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il vit présentement en france et à montréal.
he currently lives in france and montreal.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
depuis 2001 elle vit en france.
depuis 2001 elle vit en france.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il vit en espagne.
you live in japan. she lives in florence in italy. you live in london in england. he lives in tokyo in japan. i live in madrid in spain. where do you live? do you live in italy?
Dernière mise à jour : 2021-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il vit actuellement avec sa femme en france, à nice.
he lives with his wife in nice, france.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle vit en france depuis très longtemps.
she have been always drowing and painting since her very young years.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il vit en circuit fermé.
he lived in close circle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il vit maintenant en france où il a obtenu l'asile.
he now lives in france after obtaining asylum there.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il vit en accord avec le son.
the initiate lives in sound.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
depuis 2000, il vit en allemagne.
since 2000 he has lived in germany.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il vit en moyenne 12/14 ans.
he usually lives 12/14 years and comes in two hair coats: short and long, and colours include shades of fawn, wolf gray, yellow, with white markings or shades of black, and mask.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il vit en libye de 1979 à 1984.
==biography==tahar lived in libya from 1979 to 1984.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
julie fournier vit en france où elle est très appréciée.
at present julie lives in france where she has become, over the last years, a popular, well-known figure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il vit en exil pour éviter la détention).
he is living in exile to avoid detention).
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
née à buenos aires, malena beer vit en france depuis 2001.
malena beer was born in buenos aires and has been living in france since 2001.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il vit en ardèche depuis 1980 et expose régulièrement en france et à l’étranger.
he has been living in ardèche since 1980 and has regularly exhibited in france and abroad.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: