Vous avez cherché: il y a autant de femme que d'hommes (Français - Anglais)

il y a donc autant de produits que d'activités.
therefore, there are as many products as activities.

en général, il y a autant de femmes que d'hommes parmi les stagiaires.
programme the 3-year programme runs concurrently with degree courses, and starts each year.

il y a autant de femmes que d'hommes qui étudient dans les instituts pédagogiques.
the number of women and men studying at pedagogic institutes is equal.

dans ce cas, il y a autant de décodeurs que d'itérations.
in this case, there are as many decoders as there are iterations.

voilà pourquoi il y a autant de femmes que d'hommes dans cette classe en bolivie.
which is why there are as many women as men in that classroom in bolivia.

il y a autant de surprises que d’images par seconde.
to the extent that, at the end of the experience, the armchair is perceived as mystifyingly empty by the very person who thought they were sitting in it.

il y a autant de formations arbitrales
a copy, signed by the chairman of the board and the registrar, shall be given to the parties.

il y a autant de trous d'interconnexion 1009 que d'électrodes mobiles.
there is the same number of interconnection holes 1009 as mobile electrodes.

il y a autant de ressorts 13 que de tiges 8.
there are as many springs 13 as there are rods 8.

dans la mer, il y a autant de poissons que tu veux.
in the sea, there are as many fish as you like.

il y a autant de circuits de type 212 que de lignes.
there are as many circuits of type 212 as there are rows.

dans la mer, il y a autant de poisson que vous voulez.
in the sea, there are as many fish as you like.

il y a autant de réponse que de lieux dans le monde.
there are as many answers as there are places in the world.

il y a autant de numéros uniques que l'abonné a de décodeurs.
there are unique numbers for each decoder of the subscriber.

il y a autant de formations arbitrales que de litiges en cours.
there shall be as many arbitration boards as there are disputes.

a l'heure actuelle, il y a autant de raisons d'être sceptique que d'être optimiste.
at present, there are some grounds for both a sceptical and an optimistic view.

il y a autant de potentiels calculés qu'il y a de couples d'images.
there are as many potentials calculated as there are image pairs.

il y a autant de mâles que de femelles dans la plupart des populations.
population sex ratios are typically equal.

en france, il y a autant de fromages que de jour dans l’année.
the smaller it is, the cheaper it is to post.

il y a une autre considération, qui a autant de poids.
there is another consideration that is equally telling.