Vous avez cherché: il y a coupure ici tu ne me verra pas (Français - Anglais)

il y a un problème que tu ne vois pas.
there's a problem there that you don't see.

il y a trop de gens ici, je ne me sens pas en sécurité».
there are too many people here. i don’t feel safe.”

il y a tant de choses que tu ne sais pas encore.
there are so many things you do not know yet.

il dit: "tu ne me verras pas;
allah said: "you cannot see me,

il y a une partie de toi que tu ne peux pas développer.
there is a part of yourself that you aren't able to develop.

il y a toutefois une partie du paquet qui ne me satisfait pas.
there is one part of the package with which i am not satisfied, however.

il n'y a rien que tu ne puisses faire,
there is nothing in this world you cannot do,

il y a un aspect du présent rapport qui ne me satisfait pas entièrement.
there is one aspect of the report before us that i am not entirely happy with.

oh, barry, il n'y a rien que tu ne saches pas faire?
oh, barry, is there nothing you can't do?

il y a encore des gens qui disent non et on n'en verra pas la fin
there are still people saying no and we will not hear the end of it

il y a quelques jours, tu ne voulais même pas m'adresser la parole.
a few days ago, you didn't even want to talk to me.

- il y a donc bal ici, dit-elle. pourquoi ne me l'a-t-on pas dit ?
then sophy raised himself, and looked round quite astonished, there must be a ball here to-night, said sophy. why did not somebody tell me?

il y a aussi une autre grotte mais je ne me souviens plus où.
and there is another cave where we are going to play, but i forgot where.

il y a quelque chose que je dois te dire avant que tu ne partes.
there's something i need to tell you before you leave.

il y a en peut-être d'autres, mais ils ne me viennent pas à l'esprit.
there may be some others that i have not thought of.

il n'y a rien alors dans ce monde, que tu ne puisses atteindre.
then there is nothing that you cannot achieve in this world.

il y a un énorme volume de travail et cela ne me semble jamais ralentir!
there is a large volume of work and it never seems to slow down!

• il y a beaucoup de choses que tu aimais faire auparavant que tu ne fais plus.
• you have stopped doing a lot of things that you liked to do in the past.

il y a coupure entre cbrn (descendant) et premiers intervenants (ascendant).
there is a disconnect between cbrn (top down) and responders (bottom up).

il y a coupure entre les besoins des premiers intervenants et ce qu’offre l’irtc.
there is a disconnect between 1st responders’ needs and what crti provides.