Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ils sont
they are
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
ils sont...
they are basically the...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils sont […]
ils sont […]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
et ils sont...
we are really happy to welcome gregory wicky & lino haefeli to the team, and we...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ils sont bons ?
are they great ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils sont blonds
they are 20 years old
Dernière mise à jour : 2020-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ils sont rééligibles.
they shall be eligible for re-election.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
Référence:
ils sont doubles :
these objectives are twofold:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ils sont mauvais."
they’re nasty," she claims.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
lorsqu’ils sont co
co-administered.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
s’ils sont fatigués;
they are fatigued.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
une plus de liste d'usines tolérantes. peut-être certains sont mexicains.
one more list of tolerant plants. 多一个宽容的名单之中. maybe some are mexican. 也许有人墨西哥.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la moitié des étrangers illégaux aux États-unis sont mexicains et 44 % de ces mexicains sont des femmes.
half of the undocumented aliens in the united states were mexican, and 44 per cent of those mexican immigrants to the united states were women.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bien que l'immigration reform and control act ait accordé officiellement à de nombreux mexicains vivant aux etats-unis une autorisation de séjour, quelque 30 % de clandestins sont mexicains.
although the irca provided legal status to many mexicans living in the united states, approximately 30 per cent of illegal aliens are mexican.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
38. le comité observe que l'article 30 de la constitution mexicaine dispose que tous les enfants qui voient le jour sur le territoire de l'État partie sont mexicains de naissance, indépendamment de la nationalité de leurs parents.
38. the committee notes that article 30 of the mexican constitution establishes that all individuals born in the state party are mexican by birth, regardless of their parents' nationality.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: