Vous avez cherché: ils sont surlignée en rouge (Français - Anglais)

les zones transparentes sont surlignées en rouge
transparent areas are highlighted in red

ces unités sont surlignées en rouge ci-dessous.
these units are highlighted below in red.

certains termes sont surlignés en rouge pour faciliter le renvoi.
certain words are highlighted in red for quick reference.

les chaînes sont surlignées en rouge dans l 'éditeur de code.
strings are highlighted with red in the code editor.

surligne l'emplacement critique en rouge.
highlight the critical path in red.

les zones sélectionnées seront surlignées en rouge.
the selected areas will be highlighted in red.

les chaînes sont surlignées en rouge sombre dans l 'éditeur de code.
numbers are highlighted with dark red in the code editor.

les règles par défaut seront surlignées en rouge.
default rules will be highlighted in red.

la ligne clé est surlignée en rouge: le paramètre @videoplayer , qui utilise l'id vidéo 558010989001.
the key line here is highlighted in red: the @videoplayer parameter, which uses the video id 558010989001.

les options retenues sont surlignées en gras.
the preferred options are highlighted in bold.

au cours de cette période, les données ont été surlignées en rouge :
partway through those six days, the data were highlighted in red:

les éléments obligatoires sont surlignés en caractères gras.
required elements have been highlighted in bold face.

n'importe quelle valeur surlignée en rouge indique que l'élément est au niveau de la valeur minimale définie pour le code saisi.
any value highlighted in red indicates that the item is at the minimum value set for the code entered.

les six scénarios de contrôle clés sont surlignés en jaune.
the six key control scenarios are highlighted in yellow.

dans les documents récents, les modifications sont surlignées en vert.
in recent documents, amendments have been highlighted in green.

les nombres peuvent être utilisés dans des opérateurs mathématiques et dans des opérateurs de comparaison. ils peuvent également être placés dans des variables. les nombres sont surlignés en rouge foncé.
numbers can be used in mathematical operators and comparison operators. they can also be stored in variables. numbers are highlighted in dark red.

ces éléments sont surlignés en vert dans le tableau ci-dessous.
these elements are identified with a green coloured banner in the table below.

les rajustements en attente sont surlignés en jaune à la page sommaire des rajustements.
pending adjustments are highlighted in yellow on the adjustments summary page.

les propositions de révision sont surlignées
proposals for revision are highlighted

les modifications sont surlignées ou biffées.
*/ distributed by the central office for international carriage by rail (octi) under the symbol octi/rid/gt-iii/1999/36.