Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dosage d'immunosorption liée à enzyme
enzyme linked immunosorbent assay
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
support de determination par immunosorption et procede pour son utilisation
an immunosorbent assay support and method of use
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
on a effectué cette étude comparative par fluorographie de géloses de polyacrilamide à une dimension et par analyse par immunosorption.
this response was compared by fluorography of one-dimensional polyacrylamide gels and immunoblot analysis.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
essai d'immunosorption relie a un enzyme a base de complexe immun de specificite antigenique
antigen-specific enzyme-linked immunosorbent assay
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
utilisation selon la revendication 7 pour la détermination par immunosorption liée à une enzyme de la présence d'un conjugué anticorps-peroxydase.
use according to claim 7, in an enzyme-linked immunosorbent assay for the presence of an antibody-peroxidase complex.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l'immunosorption avec l'antisérum de la protéine de 21 kda montre que les protéines de 18 kda et de 21 kda partagent des épitopes communs.
immunoblotting with the 21-kda protein antiserum showed that the 18- and 21-kda proteins shared common epitopes.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les modes de réalisation de la présente invention concernent un support de détermination par immunosorption immobilisé avec un anticorps de liaison intermédiaire et un procédé pour son utilisation dans un format amélioré d'immunodétermination.
embodiments of the present invention provide an immunosorbent assay support immobilized with an intermediate binding antibody and their method of use in an improved immunoassay format.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procédé selon la revendication 14, dans lequel le dit procédé est employé pour exécuter des procédures d'analyse d'immunosorption à liaison d'enzyme
a method as claimed in claim 14, wherein said method is used for carrying out enzyme linked imniunosorbent assay procedures
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
une méthode d'immunosorption enzymatique à double étage (elisas) été mise au point pour la détection des cytotoxines d'escherichia coli.
sandwich enzyme-linked immunosorbent assays (elisas) were developed to detect escherichia coli cytotoxins.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'immunosorption ponctuelle montre que les anticorps igg reconnaissent les deux enzymes mais réagissent plus fortement avec la proteinase k qu'avec la proteinase de l’o. piceae.
immunodot blotting showed that the igg antibodies recognized both enzymes but reacted more strongly with proteinase k than with the o. piceae proteinase.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'essai par immunosorption liée à l'enzyme et l'analyse par transfert western en utilisant la pme-1 démontrent que les cultivars pour le marché frais celebrity et better boy accumulent des teneurs moindres de cette pectine méthylestérase détectable immunologiquement au cours de la maturation, que ne le fait le cultivar de transformation uc82b, et d'autre part, que la pectine méthylestérase détectable immunologiquement ainsi que les activités totales de la pectine méthylestérase chez les cultivars celebrity et better boy augmentent tout au long de la maturation.
enzyme-linked immunosorbant assay and western blot analysis using pme-1 demonstrated that the fresh-market cultivars celebrity and better boy accumulated lower levels of this immunologically detectable pectin methylesterase during maturation than did processing cv. uc82b, and that the immunologically detected pectin methylesterase and the total detectable pectin methylesterase activities of 'celebrity' and 'better boy' increased throughout ripening.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :