Vous avez cherché: impactant (Français - Anglais)

c'est original, impactant.
c'est original, impactant.

impactant sur le cône d'entrée
impinging upon the intake cone

conception d’un univers artistique impactant,
design of a high-impact artistic environment,

à l'implant, impactant ainsi l'implant
to the implant, thereby impacting the implant

• des facteurs clés impactant la demande en capacité satellite
• key factors impacting demand for satellite capacity

associer les écrans pour un effet des plus spectaculaires et impactant.
link screens to have an unbeatable, spectacular effect.

il sort de son écrin jaune pour être plus libre et plus impactant.
it's bigger and gives a better impression of quality.

d'une pression sur les motorisations diesel, impactant le mix global.
pressure on diesel-powered vehicles, which impacted the overall mix.

mais le témoignage, si impactant et fondamental soit-il, ne suffit pas.
but the testimony, however impressive and crucial it is, is still not enough.

un plan de communication impactant avec l’objectif de renforcer le message du client.
powerful communication plan with effect during the convention as well as after it with the objective to enforce the client message.

les relations politiques, les conflits armés, les phénomènes endémiques impactant les flux de passagers.
political relations, armed conflicts, and endemic factors impacting on passenger movement

les essais ont montré que le jet impactant en totalité à la partie inférieure de la lame apporte les meilleurs résultats.
the trials showed that the jet totally impacting on the lower portion of the plate gives the best results.

la progression en niveau, trop rapide dans un système de talent peu impactant n'aidant clairement pas.
the levelling up, too quick with a talent system that has little impact, clearly doesn't help.

de plus en plus les marques et les enseignes reviennent à des principes simples et impactant de merchandising pour les vitrines et les interieurs des magasins.
more and more brands and retailers come back to simple principles and impacting merchandising for windows and interior stores.

ce programme a abouti à la mise en place de solutions impactant plusieurs opérations et reposant toutes sur l’intégration énergétique.
this programme has led to the implementation of solutions impacting several operations, all based on energy integration.

* cataire: une herbe de détente, utilisé pour vous aider à dormir sans toi impactant la journée suivante.
* catnip: a relaxing herb, used to help you sleep with out impacting you the subsequent day.

ces derniers sont chacun associés à au moins l'un des premiers éléments à facettes impactant le second élément à facettes respectif pour générer les sources de lumière secondaires
the latter are each associated with at least one of the first facet elements impacting the respective second facet element to generate the secondary light sources

2800 pour le dessin des barres d'acier et tubes avec un taux de réduction élevé et pour enclumes de fabrication, de perçage et poinçonnage et impactant.
yg15 14.0 87.0 2800 for drawing steel bars and tubes with a high reduction rate and for manufacturing anvils, drilling and punching and impacting.

dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit assemblage de jet de liquide impactant comprend au moins une tuyère (37).
the apparatus as claimed in claim 2, wherein said liquid jet impinging assembly comprises at least one nozzle (37).

la profondeur usinée par le faisceau laser en ces zones est alors fonction du temps d'éclairement de ces zones ou du nombre d'impulsions laser impactant ces zones.
the depth of machining by the laser beam at these zones is therefore a function of the time for which these zones are illuminated or of the number of laser pulses that impinge on these zones.