Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
du store.
independent of the awning.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
installation du réseau
network installation
Dernière mise à jour : 2017-03-13
Fréquence d'utilisation : 42
Qualité :
détail du store.
detail of the venetian blind.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
installation du logiciel:
software installation:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
guide de latte de store bateau
roman blind batten guide
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
· l'installation du camp
· the camp device
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'installation du système.
after the energy recovery plant was installed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on parle d'ouverture du store.
this is called the opening of the awning.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils sont une alternative charmante du store classique.
they are a charming alternative for the classical curtain.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
étant en regard du rideau plissé ou du store
facing the blind or plissé curtain
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le marchÉ du store - http://www.lemarchedustore.com
le marchÉ du store - http://www.lemarchedustore.com
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le caisson supérieur renferme le mécanisme de fonctionnement du store.
the head rail is the upper rail and encloses the operating mechanism for the blind.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tube de store comportant une fente externe pour le montage du store
roller tube having external slot for mounting screen material
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la figure 3 est une vue schématique en élévation du store en déroulement.
fig. 3 is a diagrammatic front view of the awning being unrolled. fig.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
formant structure de guidage latéral du store et comportant des moyens de fixation
defining a side guiding structure of the shade and including fixation means
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
activation À distance d'un moteur de store par traction manuelle du store
drapery motor remote activation by manual drapery pull
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le store est relié au galet par l'anneau du store et le cordon.
the shade is connected to the roller with the ring of the shade and the cord.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
store a lamelles, fenetre a doubles vitrages et procede d'assemblage du store
venetian blind structure, double glazed window unit and method of assembling the venetian blind structure
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
installations du laboratoire
features of the laboratory
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
installations du camp :
camp facilities :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
