Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
résultats intermé-diaires.
intermediate outcomes.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autres intermé diaires financiers
other financial interme diaries
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
lieu intermé-diaire (le cas échéant)
intermediate location (if any)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autres intermé diaires finan ciers
other financial interme diaries
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
v & t est cruciale, non seulement pour les intermé
the t & t sector is an issue of importance not only for intermediaries in general but also for regions,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
par exemple en allemagne (les biens intermé régression.
for exam sector is still in contraction.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
0,7 variation mensuelle des prix des biens intermé production pour
(see table 3.24). this rapid reduction was almost producer price index,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le secteur des machines électriques et électroniques fabrique des biens intermé
manufacture of office machinery and computers; manufacture of electrical
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d total des entrées intermé diaires aux prix départ-usine
(2) gross value added at market prices general government and private non-profit institutions
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
production d'une prestation d'intermé-diaire (héritage)
production of an interme-diary service (heritage)
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autres intermé- par échéance diaires finan( 3 catégories) ciers
other financial intermediaries by maturity( 3 bands)
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
préparation des émulsions à grains tabulaires avec un indice de forme intermé- diaires
preparation of tabular grain emulsions with intermediate aspect ratio
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
1 les montants des investissements financés avec ces lignes sont remboursés par l’intermé-
1 the amounts of the investments financed with these lines are paid back by the intermedi-
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intermé- diaire / final > 5 000 kg/anou > 25 000 kg acc.
interme- diate / final > 5,000 kg/yror > 25,000 kg acc.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- - phases de renforcement de fibres avancées pour les composites matriciels intermé talliques;
• • advanced fibre-reinforcement phases for engineered intermetallic-matrix composites; and
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- de promouvoir l'usage du code par l'intermé diaire d'applications pilotes.
- promoting the use of the code by means of pilot schemes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cadre dirigeant cadre supÉ rieur cadre intermÉ diaire cadre infÉ rieur nsp/r char-q20:
yes/no/dk/r char-q16:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enfin, l'extension rapide des ventes par l'intermé ciers et logistiques, par exemple).
finally, the rapid expansion in sales via e-commerce is a retail chains.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il détenait un visa p-2 parrainé par intermé vé dé p- parrainé l’afm (american federation of musicians).
they were service. contacted by the ins for "additional information", specifically a contract signed by their information" us sponsor.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
italie (+1,1%) et en espagne (+1,4%, octobre chelonnant de +0,4% pour les biens intermé
for the remaining migs, year on year price
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :