Vous avez cherché: j'ai de la chance de t'avoir dans ma vie (Français - Anglais)

j'ai de la chance de t'avoir dans ma vie
i am lucky i have you in my life

j'ai de la chance de t'avoir dans ma vie.
i am lucky to have you in my life.

j’ai beaucoup de chance de t’avoir dans ma vie
i am very lucky to have you as my life

de t'avoir dans ma vie
to have you in my life

j'ai de la chance de vous avoir comme ami.
i'm lucky to have you as my friend.

tu as de la chance que je t'ai dans ma vie
you are lucky i have you in my life

j'ai de la chance de marrainer noé.
we have to hope for the future.

j'ai de la chance pour vous avoir/jai tellement de chance de t'avoir
i am so lucky to have you

je suis tellement reconnaissante de t'avoir dans ma vie
i'm so grateful to have you in my life

la chance de ma vie purevid
the tree of life

je me sens béni de t’avoir dans ma vie
i feel blessed to have you in my life

je me sens béni de t'avoir dans ma vie aussi longtemps
i feel blessed to have you in my life this long

j'ai de la chance de l'avoir rencontré et d'avoir pu l'appeler mon professeur.
i am fortunate to have met him and been able to call him my teacher.

je suis béni de vous avoir dans ma vie
i am blessed to have you in my life

j’ai de la chance de travailler pour l’oms.
i am lucky to be working for who.

j'ai eu la chance de rencontrer des toxicomanes à plusieurs reprises dans ma circonscription.
i have been very honoured in my riding to meet quite frequently with drug users.

je pense que parfois, j' ai de la chance de pas tout comprendre.
sometimes i think i am fortunate not to understand everything.

tu as vraiment de la chance de l’avoir rancontré :)
tu as vraiment de la chance de l’avoir rancontré :)

tu as tellement de chance que je sois dans ta vie/ tu as de la chance de m'avoir dans ta vie.
you're so lucky i'm in your life

je suis vraiment bénie de vous avoir dans ma vie.
i am truly blessed to have you in my life.