Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
j’en ai eu des frissons !
j’en ai eu des frissons !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interviewsthibaut pinot: "j'ai eu des frissons"
interviewsthibaut pinot: "it was thrilling"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
j'ai eu des problèmes.
i had some problems.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j’ai eu des paren...
the ki...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mailloux oui, j'ai eu des...
mailloux yes, i got some...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai eu des problèmes informatiques
i had computer problems
Dernière mise à jour : 2024-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai eu des enfants décédés.
some of my children died.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai eu des trucs à faire
i had stuff to do.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai eu des choses à faire.
i had some things to do.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le lendemain, j'ai eu des sanctions.
the following day, i had sanctions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai eu des discussions avec le secrétariat.
i have had exchanges with the secretariat.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai eu des problèmes avec rpc.yppasswdd.
rpc.yppasswdd is the one i had trouble with.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous imaginez, j’ai eu des surprises.
mind you, there were some surprises.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hier, j'ai eu des douleurs pré-menstruelles.
yesterday i felt pain pe menses.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du coup, moi aussi j'ai eu des soucis.
i've had some battery issues with mine of late.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai eu des tangentes avec la recherche clinique
i had tangents with clinical research
Dernière mise à jour : 2020-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai eu des conseils intéressants sur la question.
i have had some interesting advice.
Dernière mise à jour : 2014-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
« j’en ai eu des frissons dans le dos. j’ai été vraiment ébranlé.
"it sent a cold shiver down my back that actually shook me out of my shoes."
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
depuis deux ans, j'ai eu des progrès énormes :
for the last two years before i went to the clinic i had made, however, no real improvement.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ou alors : “non, j’ai eu des problèmes.
or, "no, i had problems.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent