Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
j’ai rien compris!!
j’ai rien compris!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a vrai dire,j'ai rien compris!!!...
a vrai dire,j'ai rien compris!!!...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rien compris.
rien compris.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je n'y ai rien compris.
i didn't get any of that.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai rien pigé...
i just don't get it at all...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
au debut je crois que j'ai rien compris
what i don't understand as a man
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai rien dit moi !!!
j'ai rien dit moi !!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moi non plus, je n'ai rien compris.
i, too, didn't understand anything.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et j’ai rien vu!
i saw these beautiful photos of girls with freckles and thought of you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je n'ai rien compris de ce qu'il a dit.
i could make nothing of what he said.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je n'ai rien
i don't have nothing
Dernière mise à jour : 2023-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je n'ai rien.
i have nothing.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je n'ai rien raté
i didn't miss anything
Dernière mise à jour : 2020-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n'ai rien reçu.
i have had nothing.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
moi, je n'ai rien.
i have nothing.
Dernière mise à jour : 2014-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
par conséquent, je n'ai rien compris de ce que ce dernier a dit.
i therefore understood nothing of what the speaker said.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
je n'ai rien signé.
i did not sign it.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
je n'ai rien, rien, rien
i have nothing, nothing, nothing
Dernière mise à jour : 2020-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"je n'ai rien planifié.
"i am busier than ever," he reported.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
-- je n'ai rien, monsieur.
"nothing at all, sir."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent