Vous avez cherché: j'attire votre attention sur ce qui suit : (Français - Anglais)

Français

Traduction

j'attire votre attention sur ce qui suit :

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

nous attirons votre attention sur ce qui suit :

Anglais

please pay close attention to the following:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

j'attire votre attention sur cinq points.

Anglais

i should like to draw your attention to five points.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

j'attire votre attention sur le mot "plus".

Anglais

i would like to draw your attention to the words 'no longer'.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

j’attire votre attention sur les points suivants :

Anglais

i highlight the following:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je voudrais attirer votre attention sur ce qui suit.

Anglais

i remember the discussions very well.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

j'attire votre attention sur ce premier point extrêmement important.

Anglais

that was the point i wanted to make.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

cependant, j'attire votre attention sur trois points.

Anglais

we have to set our internal priorities for expenditure.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

j'attire votre attention sur un dernier amendement important.

Anglais

i would draw attention to one final amendment, which is important.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

ensuite, j'attire votre attention sur une autre illusion.

Anglais

in its propo sals for the agricultural negotiations in the gatt, the commission seeks a two-stage approach.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

notre trésorière, professeur irene asscher-vonk, attire votre attention sur ce qui suit:

Anglais

the treasurer kindly requests your attention for the following.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

c'est pourquoi j'attire votre attention sur l'amendement 127.

Anglais

i therefore ask you to consider amendment no 127.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

À cet égard, je souhaite attirer votre attention sur ce qui suit.

Anglais

in this context, i would note the following.

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je voudrais attirer votre attention sur ce fait.

Anglais

this is how it is worded in french; i will read it out to you:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

j'aimerais cependant attirer votre attention sur quel-

Anglais

but i should like to draw your attention to some key features of the bank's operations in

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je voudrais attirer votre attention sur ce point.

Anglais

i should like to draw that to your attention.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Français

je tenais à attirer votre attention sur ce point.

Anglais

i should like to draw your attention to this.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

en ce qui concerne les amendements proposés, je souhaiterais attirer votre attention sur ce qui suit.

Anglais

regarding the proposed amendments, i should like to make the following point.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Français

j’aimerais attirer votre attention sur cette dernière phrase :

Anglais

i want to underline the last phrase:

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

mme kauppi a attiré votre attention sur ce point également.

Anglais

this is also a point which mrs kauppi drew to our attention.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Français

je voudrais une nouvelle fois attirer votre attention sur ce problème.

Anglais

there were differences in the initial reports.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,646,135,708 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK