Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
j'aurai peut-être quelques minutes de retard.
i might be a few minutes late.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chaque minute de retard coûte des vies humaines.
delays cost lives.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coût d'une (1) minute de retard d'un train
cost of 1 minute of delay of a train
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aujourd'hui le train a 10 minutes de retard.
the train is 10 minutes late today.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avoir 30 minutes de retard
be 30 minutes behind time
Dernière mise à jour : 2017-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous avons déjà 45 minutes de retard.
we have already overrun by 45 minutes.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
minutes de retard atfm en route par vol.
minutes of en route atfm delay per flight;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je pourrai avoir quelques minutes de retard.
i might be a few minutes late.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pourcentage d'arrivées avec moins de 15 minutes de retard
% of arrivals less than 15 minutes late safety
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
10 minutes de discussion.
10 minutes de discussion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10 minutes de l’expo
10 minutes walking distance from the expo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10 minutes de la plage .
10 minutes from the beach.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je voudrais vous prévenir que nous avons 20 minutes de retard.
i would like to remind you that we are 20 minutes behind schedule.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nous avons commencé cette réunion avec trois minutes de retard.
we started this meeting three minutes late.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
il faut éviter de déclencher une alerte pour quelques minutes de retard.
one must prevent triggering a warning if the delay is just a few minutes.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
17:18 2 minutes de retard pour le groupe rolland-pinot
17:18 pinot at two minutes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-- nous avons vingt minutes de retard, et le train ne s'arrête pas.
"we are twenty minutes late, and we shall not stop."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je souhaite la bienvenue à m. monti et je lui présente des excuses pour avoir débuté l'heure des questions avec 10 minutes de retard.
i should like to welcome mr monti and apologise to him for starting question time ten minutes late.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mesdames, messieurs, nous attendons l'arrivée de m. fischler qui a quelques minutes de retard.
ladies and gentlemen, we are awaiting the arrival of mr fischler, who is a few minutes late.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
si vous venez récupérer votre enfant avec plus de 10 minutes de retard, nous allons ajouter une amende de 10 shekels à votre facture.
if you pick your kid up more than 10 minutes late, we're going to add a 10 shekel fine to your bill.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :