Vous avez cherché: j'avais fait un chèque (Français - Anglais)

j' avais fait
i had done by

j’avais fait un pacte
i had made a pact with my creator and my beloved

et j'avais fait un caniche nain.
and i had a miniature poodle.

avais fait
did i not do ?

que ce que j'avais fait :-)
that's

tu avais fait
are you doing ?

j'avais fait fausse route.
i was on the wrong track.

je lui ai donc fait un chèque.
so i wrote him a cheque.

j'ai fait un chèque pour ce service aussi bien.
i wrote a check for this service as well.

s. « ... que j'avais fait de quoi.
q. " ... that i had done whatever was necessary."

là, je leur avais fait un café).
there, i made them a coffee).

je me suis réveillé un matin, j'avais fait un rêve.
i woke up one morning having dreamt something.

si seulement j'avais fait mes devoirs !
if only i'd done my homework!

il m'a demandé ce que j'avais fait.
he asked me what i had been doing.

c'est comme cela que j'avais fait un gamebox pour cyberboard.
i think that it looks much better, but i still think it's a bit too fiddly and error-prone as a solution.

j'avais fait vérifier par un assistant que j'étais bien inscrit.
i had an assistant check that i was indeed listed.

heureusement pour lui, j'avais fait de même auparavant.
and we should be consistent with ourselves.

j'avais fait de leur pauvreté une histoire unique.
their poverty was my single story of them.

non, j’avais fait uniquement de la route.
no i’d only driven on roads.

avant cette rencontre, j’avais fait un gros travail mental.
before the game i concentrated a lot mentally.