Vous avez cherché: j'en ai marre de cette (Français - Anglais)

j'en ai marre de cette guerre
i am fed up with this war now

j'en ai marre de cette vie monotone.
i'm tired of this monotonous life.

j'en ai marre de lui.
i'm fed up with him.

j'en ai marre de toi !
i'm through with you!

j'en ai marre
i'm fed up with

j’en ai marre de toi
i am fed up with everything

j'en ai marre de vivre
i am fed up with living

j'en ai marre de parler.
i'm tired of talking.

j’en ai marre
if i have been unkind

j’en ai marre.
j’en ai marre.

j'en ai marre de vos bavardages
i?m fed up with her chatter

j'en ai vraiment marre de toi.
i'm really fed up with you.

j'en ai marre d'elle.
i'm fed up with her.

j'en ai marre des langues de bois!
i'm tired of waffling

j'en ai marre de cette rengaine serbe, croate, bosniaque.
i am sick and tired of this serb, croat, bosniak.

j'en ai marre d'être seul
i'm tired of being lonely

j'en ai marre de ce temps humide.
i am fed up with this wet weather.

j'en ai marre de ces groupes politiques!
i have had enough of these political groups!

j'en ai marre de vivre pour moi-même.
i wish to test such feeling as love. i very much hope for it. i think, that you understand my words.

"j'en ai marre, lire de vieilles histoires.
"i'm fed up with reading old stories.