Vous avez cherché: j'y ai fonce, dans ce truc à fond (Français - Anglais)

j'ai dit, "ce truc est vrai?"
i said, "is that thing real?"

j\'fais ce truc à fond, car j\'aime ce truc
so i don't have to say

j'adore ce truc.
i mean, i love the stuff.

j’adore ce truc.
i love this stuff.

j' y ai répondu précédemment.
i have answered that previously.

ce truc, papa l'a vu à la télé,
it's breakfast in gaza,

j' y ai même vu les plantations.
i have even seen the plants.

j' y ai également un peu participé.
i have had a little to do with this too.

ce truc est simple à utiliser.
this stuff is simple to use.

j' y ai également entendu les africains.
i also listened to the africans there.

je déteste ce truc. c'est dur à lire.
i hate this stuff. it's hard to read.

j' y ai consacré une partie de mes vacances.
i devoted part of my holiday to this trip.

eh bien, j'ignore ce que ce truc est censé faire.
why, i wouldn't know what this contraption is supposed to do.

oula, c'est quoi ce truc ???
oula, c'est quoi ce truc ???

c'est énorme ce truc !!!
c'est énorme ce truc !!!

ce truc est vraiment contagieux
this thing is really infectious

ce truc est vraiment impressionnant.
this thing is very, very impressive.

ce truc fonctionne presque parfaitement et devrait continuer à fonctionner.
this works almost perfectly and should keep working.

- ce truc n'a que 6 coups.
- don't shoot.

autres façons de dire "penser - j y ai pense"
other ways to say "think - what do you think"